Since 2017 · Free · Girls 8–18С 2017 года · Бесплатно · Девочки 8–18 лет

Technovation Kyrgyzstan

Girls build tech that changes Kyrgyzstan

Девочки создают технологии, которые меняют Кыргызстан

Technovation Girls is the world's largest tech entrepreneurship program for girls. In teams, with the support of mentors, participants find a problem in their community and build a mobile app or AI solution — from idea and business plan to code and an international pitch.

Technovation Girls — крупнейшая в мире программа технологического предпринимательства для девочек. В командах, при поддержке менторов, участницы находят проблему своего сообщества и создают мобильное приложение или ИИ-решение — от идеи и бизнес-плана до кода и питча на международном конкурсе.

Contact usСвязаться с нами

✓ Participation is 100% free. No coding experience required.

✓ Участие на 100% бесплатное. Опыт программирования не требуется.

Season 2025–2026Сезон 2025–2026

current season across all regions of Kyrgyzstanтекущий сезон во всех регионах Кыргызстана

966girlsдевочек

105teamsкоманд

80mentorsменторов

Supported by the U.S. Embassy in the Kyrgyz Republic and American Corners. При поддержке Посольства США в Кыргызской Республике и Американских уголков.

About the programО программе

From an idea to an app in one season

От идеи до приложения за один сезон

Technovation Girls is a global program by the nonprofit Technovation, run in more than 100 countries. In Kyrgyzstan it is implemented by TECHAIM Public Foundation — the official Country Ambassador — together with partners across all regions.

Technovation Girls — глобальная программа некоммерческой организации Technovation, работающая более чем в 100 странах. В Кыргызстане её реализует Общественный фонд «Тэкайым» — официальный Country Ambassador программы — вместе с партнёрами во всех регионах страны.

💡

Design Thinking

Дизайн-мышление

Teams walk through five stages — Empathy, Definition, Ideation, Prototyping, and Usability Testing — to solve a real problem in their community.

Команды проходят пять этапов — эмпатия, определение проблемы, генерация идей, прототипирование и тестирование — чтобы решить реальную проблему своего сообщества.

📱

Coding & AI

Программирование и ИИ

Participants learn mobile development with App Inventor and Thunkable, alongside modern AI concepts — no prior experience needed.

Участницы осваивают мобильную разработку в App Inventor и Thunkable, а также современные концепции ИИ — предварительный опыт не нужен.

🚀

Entrepreneurship

Предпринимательство

Girls develop business plans and user-adoption strategies, record a pitch video, and compete with teams from all over the world.

Девочки разрабатывают бизнес-планы и стратегии продвижения продукта, записывают питч-видео и соревнуются с командами со всего мира.

Guide for participantsГайд для участниц

How to take part — step by step

Как принять участие — шаг за шагом

Any girl aged 8–18 living in Kyrgyzstan can join. Teams work in three divisions by age: Beginner (8–12), Junior (13–15), and Senior (16–18).

Участвовать может любая девочка 8–18 лет, живущая в Кыргызстане. Команды работают в трёх дивизионах по возрасту: Beginner (8–12), Junior (13–15) и Senior (16–18).

Register on the global platform

Зарегистрируйся на глобальной платформе

Create a student account at technovationchallenge.org. Girls under 13 register with a parent or guardian.

Создай аккаунт участницы на technovationchallenge.org. Девочки младше 13 лет регистрируются вместе с родителем или опекуном.

Form a team & get a mentor

Собери команду и найди ментора

Teams of 1–5 girls from the same division. We help match every team with a trained mentor and a local club at American Corners and partner schools.

Команда — от 1 до 5 девочек одного дивизиона. Мы помогаем каждой команде найти подготовленного ментора и присоединиться к клубу при Американских уголках и школах-партнёрах.

Learn with the curriculum

Учись по программе

Follow the free 12-week Technovation curriculum: problem research, app design, coding, AI, and business planning — with weekly club sessions in Russian and Kyrgyz.

Проходи бесплатную 12-недельную программу Technovation: исследование проблемы, дизайн приложения, программирование, ИИ и бизнес-план — с еженедельными занятиями клубов на русском и кыргызском языках.

Build your app or AI project

Создай приложение или ИИ-проект

Develop a working prototype in App Inventor, Thunkable, or another tool, and test it with real users in your community.

Разработай рабочий прототип в App Inventor, Thunkable или другом инструменте и протестируй его с реальными пользователями в своём сообществе.

Submit your project

Отправь проект на конкурс

Record a pitch video and a demo video, and submit them with your materials on the global platform before the season deadline (usually in spring).

Запиши питч-видео и демо-видео и загрузи их вместе с материалами на глобальную платформу до дедлайна сезона (обычно весной).

Pitch at the National Event

Выступи на национальном финале

Present your project at the Technovation Kyrgyzstan season finale, get feedback from judges — and maybe advance to the global semifinals!

Представь проект на финале сезона Technovation Kyrgyzstan, получи обратную связь от жюри — и, возможно, пройди в глобальный полуфинал!

Join the movementПрисоединяйся к движению

Instructions for participants and mentors

Инструкции для участниц и менторов

For girls 8–18

Девочкам 8–18 лет

You don't need to know how to code. You need curiosity and a problem you care about.

Не нужно уметь программировать. Нужны любознательность и проблема, которая тебя волнует.

Register at technovationchallenge.org (with a parent if under 13)
Зарегистрируйся на technovationchallenge.org (с родителем, если тебе меньше 13)
Join a club near you — American Corners in Bishkek, Osh, Jalal-Abad, Karakol, Naryn, Talas, Batken
Присоединись к клубу рядом — Американские уголки в Бишкеке, Оше, Джалал-Абаде, Караколе, Нарыне, Таласе, Баткене
Attend weekly sessions and follow the curriculum with your team
Посещай еженедельные занятия и проходи программу вместе с командой
Ask questions in our Telegram community — we answer in Kyrgyz and Russian
Задавай вопросы в нашем Telegram-сообществе — отвечаем на кыргызском и русском

For mentors

Менторам

Mentors are students and professionals — from any field — who guide a team through the season. A tech background is helpful but not required.

Менторы — это студенты и профессионалы из любой сферы, которые сопровождают команду в течение сезона. Технический бэкграунд полезен, но не обязателен.

Register as a mentor at technovationchallenge.org and pass a short background screening
Зарегистрируйся как ментор на technovationchallenge.org и пройди короткую проверку
Complete our mentor onboarding training (online, ~2 hours)
Пройди наш вводный тренинг для менторов (онлайн, ~2 часа)
Meet your team 1–2 hours a week, online or at a club
Встречайся с командой 1–2 часа в неделю, онлайн или в клубе
Support the girls from idea to pitch — our team is always there to help you
Поддерживай девочек от идеи до питча — наша команда всегда рядом, чтобы помочь

OrganizerОрганизатор

TECHAIM Public Foundation

Общественный фонд «Тэкайым» (TECHAIM)

The team behind Technovation in Kyrgyzstan

Команда, стоящая за Technovation в Кыргызстане

TECHAIM Public Foundation is a women-led non-profit organization based in Bishkek that works to bring girls and women into IT and STEAM careers. TECHAIM is the official lead representative of the global Technovation Girls program in the Kyrgyz Republic and the main organizer of every national season.

Общественный фонд «Тэкайым» — женская некоммерческая организация из Бишкека, которая открывает девочкам и женщинам путь в ИТ- и STEAM-профессии. «Тэкайым» — официальный ведущий представитель глобальной программы Technovation Girls в Кыргызской Республике и главный организатор каждого национального сезона.

The foundation recruits and trains mentors, runs clubs together with American Corners and partner schools in all seven regions, adapts the curriculum into Russian and Kyrgyz, and organizes the national season finale. Beyond Technovation, TECHAIM is a strategic partner of the High Technology Park of the Kyrgyz Republic and runs programs with partners such as UNICEF, the World Bank, the U.S. Embassy, and UN Women.

Фонд набирает и обучает менторов, ведёт клубы вместе с Американскими уголками и школами-партнёрами во всех семи областях, адаптирует программу на русский и кыргызский языки и проводит национальный финал сезона. Помимо Technovation, «Тэкайым» является стратегическим партнёром Парка высоких технологий КР и реализует программы с UNICEF, Всемирным банком, Посольством США и UN Women.

Kyrgyzstan Chapter Ambassador

Chapter Ambassador Кыргызстана

Official Technovation ambassador leading the Kyrgyzstan chapter, as listed on the global Technovation network.

Официальный амбассадор Technovation, возглавляющий чаптер Кыргызстана в глобальной сети программы.

Zhyrgalbubu Botobaeva Chapter Ambassador, Technovation Girls Kyrgyzstan · Director of TECHAIM Public Foundation · Winner of the 2025 Global Ambassador Leadership Award Chapter Ambassador, Technovation Girls Kyrgyzstan · директор ОФ «Тэкайым» · лауреат Global Ambassador Leadership Award 2025

Telegram chatbotTelegram чат-бот

Quick answers for newcomers — 24/7

Быстрые ответы для новичков — 24/7

New to Technovation? Our Telegram chatbot is a quick FAQ that instantly answers the most common questions — no waiting for an email reply.

Впервые слышишь о Technovation? Наш Telegram чат-бот — это быстрый FAQ, который мгновенно отвечает на самые частые вопросы — без ожидания ответа на почту.

Ask the bot about:

Спроси у бота:

How to become a participant and join a team
Как стать участницей и присоединиться к команде
The season timeline and key deadlines
Таймлайн сезона и ключевые дедлайны
How registration on the platform works
Как проходит регистрация на платформе
Where the nearest club meets in your city
Где собирается ближайший клуб в твоём городе
How to become a mentor or volunteer
Как стать ментором или волонтёром

Open the chatbot → @technovationkg_botОткрыть чат-бот → @technovationkg_bot

QR code — Telegram chatbot @technovationkg_bot

Scan the QR code to open @technovationkg_bot in TelegramОтсканируй QR-код, чтобы открыть @technovationkg_bot в Telegram

ContactsКонтакты

Get in touch

Свяжитесь с нами

Want to become a participant or a mentor? Have a question about the season, clubs, or partnership? Write to us — we answer every email.

Хотите стать участницей или ментором? Есть вопрос о сезоне, клубах или партнёрстве? Напишите нам — мы отвечаем на каждое письмо.

Zhyrgalbubu Botobaeva

Chapter Ambassador, Technovation Girls KyrgyzstanChapter Ambassador, Technovation Girls Kyrgyzstan

✉️ technovationclubs4girls@gmail.com

Anyone who wants to join Technovation Girls Kyrgyzstan — as a participant, a mentor, a volunteer, or a partner — or has any questions about the program, should email us at technovationclubs4girls@gmail.com. Please tell us your name, your city, and whether you want to participate or mentor, and we will guide you through the next steps.

Все, кто хочет присоединиться к Technovation Girls Kyrgyzstan — как участница, ментор, волонтёр или партнёр — или у кого есть любые вопросы о программе, пишите нам на technovationclubs4girls@gmail.com. Укажите своё имя, город и роль (участие или менторство) — и мы подскажем дальнейшие шаги.

Technovation Kyrgyzstan

Season 2025–2026Сезон 2025–2026